這首很刺激
這首也是專輯裡的·那這個專輯·完成了
我不知道 -你不知道？
是歌曲還是什麼？
聽了你所有的新歌·覺得你還可以做得更好
你的新歌有點兒太，隨意了
半生不熟的。我說，冷靜冷靜
集中精力再好好弄弄
放鬆、-放鬆。當然
花這麼長得時間做音樂，讓我怎麼冷靜？ 你說我的歌哪裡不好？
你可能根本就沒聽我的歌·我的歌是他媽的搖滾樂
搖滾時代
新專輯可以發行了
您好，艾卡音樂製作問 -嗨，艾卡，是我
赫伯斯，你好嗎？-我上去方便嗎？-上來吧
一會兒見
稅務局又發交稅通知了·他們病了嗎？
我們沒有不良紀錄，我們付了所有的賬單
後半部分很無聊·他們必須得先熱身 -熱身？
他們靠什麼賺錢？-他們需要熱身
那是第15和第16首，是的，當然，那太好了
對不起，我辦不到
嗨，瑪斯愛德，你好嗎？
不，要看新專輯什麼時候發行了
我把日子定了再打給你·別忘了
莫斯科的演出·肯定會很完美
很好·拜拜
是，愛麗絲，我會找他談的
我不想讓赫伯斯繼續住在我們這兒了
好的。親愛的
這是K粉嗎？
為什麼你總是瞞著我？
我只是放鬆放鬆
給你
是電鋸聲，艾卡
他們在外面幹活呢
你？感覺好點兒了嗎？
恢復正常了
夥計，真帶勁兒
我要去個舞會，一起嗎？
再來點兒嗎？
I've had enough. 夠了，不要了
我聽說你之前在荷蘭？參加戶外節？
是的，你怎麼知道？
從你的網站上知道的
哦，對
荷蘭，還去了法國，我剛回來不久
你？你女朋友呢？
她總陪在我身邊、你知道的
你呢？
我很好
還在當學徒是吧？-是的，很無聊
詹妮，你不想唱歌嗎？-我不知道
你的專輯怎麼樣了？什麼時候發行？
我的專輯？快了·一定會很轟動的
有什麼計劃嗎？現在嗎？-我必須得走了
有什麼重要的事嗎？-非常重要，-真的嗎？
不· -再待一小時嘛？
今天是我爸的生日晚會 -真的嗎？
馬丁·路德說過
工作對於人來說就像飛翔對於鳥兒一樣
對於每個人
上帝都會給他安排一個職業
在工作中
he is helping his neighbors. 人們為社會做出貢獻
這其中包括很多其他的事
例如保護環境
現如今，人類如此依賴飛機是可恥的
氣候變化，全球變暖
是與人類的行為直接相關
人類正面臨著有史以來最嚴峻的挑戰
我們必須有所改變
不然我們的下一代將無法生存
人類必須明白
我們要為自己的行為負責
工作環境非常好·我想要留在這兒
關鍵是能接到多少生意，還是看看我能否接到合同吧
你有過多少實習經歷？ 別l理他
史蒂芬 -他得到了一個又一個實習機會
而且他們是帶薪實習的·30 之前你一直學習
然後實習到40歲，最後失業·這計劃真好
至少他在不段嘗試，而且他這一路走來不容易啊
他完成學業，得到學位 一又說這個？
我從18歲就開始賺錢了，有問題嗎？
你要一直這樣嗎？你看起來不舒服，-別說了
艾卡是對的·我很沒用
敬你，老爸
敬你們兩個
生日快樂，老爸，-謝謝
不，謝謝·我今天晚上得工作
你女朋友怎麼樣了，瑪斯愛德？她好嗎？
還可以
你新專輯怎麼樣了？
非常好·快搞定了
我快做到了·然後瑪斯愛德和我就去度假
去法國南部或者哪裡
你想在這兒辦唱片發行慶祝會嗎？我必須定個日子
你想要什麼？-我必須得和愛麗絲談談
從唱片公司開始談
我會把它記錄下來
在這裡開發佈會太好了 -我同意
瑪斯愛德 -卡琳娜·-馬上來
嗨
見到艾卡了嗎？
剛還在舞臺上·之後就沒見到了
找得開心點兒
嗨
如過你找我，我就在櫃檯，寶貝兒
你見到艾卡了嗎？-剛才見過
給他什麼東西了？問你呢
你有毛病啊？你傻啊？
你給他什麼了？-藥丸·搖頭丸，沒啥大不了的
你也想要嗎？
不
給我兩個
免費的，好東西，明基魯克斯公司出的
要從四分之一片開始，肌肉作用型的
我不希望你給艾卡毒品。冰毒或者其他什麼強力藥
沒毒品，沒病毒，清楚了？-是的
找到艾卡了嗎？
沒有，你等會兒有事嗎？
怎麼了？我就快完事了
那是什麼？
沒什麼
對不起·你是
這兒的客人嗎？
我非常喜歡這兒的早點
在這兒真暖和·你感覺到了嗎？
熱浪·哇
哥們兒，我在流血
我在流血
你朋友很好，他現在在重癥監護室
我們要把他安排到普通病房 他很走運，我們還有一個空床
你能給他帶點日用品嗎·他的衣服上全是酸奶
我們正在洗 -你估計得多久
能治好他的病？-我們要查查他的病是不是毒品引起的
或者是否有這些癥狀，以防是急性中毒
保險公司會在7到21天內結帳的
因此我們要查他的病·首先我們要找到
他用了哪種毒品
試著檢測這三種藥丸
艾卡可能吃了其中一種
你好，卡洛先生·我是亞歷克斯，市政服務助理
我需要你的頭髮和尿液樣本
但是我想頭髮樣本並不是必須的
夥計，你不是艾卡DJ嗎？
我是艾卡
哦夥計
我去年去了俄弗特德戶外節晚會·跳舞跳得超爽
哦夥計，太酷了，太，太好了，是的
你在這兒太好了
感覺怎麼樣？-昨天很倒霉
你什麼意思？
那不是正常的迷幻狀態
那毒品很差·很讓人不舒服
我從來沒那樣出汗過
我徹底被嚇到了·-被什麼嚇到了？
被·我自己
我一直害怕心臟會停止跳動
我在鬼門關轉了一圈
死神長什麼樣？
我想死神和我擦肩而過
現在呢？你感覺怎樣？
我的心跳仍然很快
但感覺好多了
看看測試結果怎麼樣吧·我很想知道你到底吃了什麼
我想確定你留下來是自願的
如果我受不了，我會走的
好，花園白天是開放的、晚上關著
如果你想要出院，必須通知我
我可以把我的電腦和調節器拿來嗎？-什麼樣的調節器？
一個東西上面有很多按鈕·製作音樂用的
我工作用的 -哦、好酌
如果不影響其他人的話，在這兒工作沒問題
沒問題
那我會一直在這兒等結果出來·用不了一天，-很好
彼得·保爾醫生 "毒品，藝術和反叛"
安德魯斯·拜德在吸毒
阿道斯赫兄斯利在吃迷幻藥 瑞恩·文奈爾·費斯賓德在吃可卡因
柏林醫生，彼得 保爾醫生
從神經學角度來估計她作為一個學生的時間
喜歡的話可以拿去讀
不了。謝謝
非常可笑
在擔心演出嗎？-我們可以取消演出
我們承擔得起
我擔心你
別這麼誇張
看看這兒
專輯才是重要的·它將會非常成功的、然後我們去度假
等知道了結果就離開這兒
你在幹什麼？-我在設置一些東西
那小姐是你女朋友嗎？-是的
我提醒你·小心那個醫生
她會把你逼瘋的
跟我去做物理治療
不行·我正趕著完成一張專輯
我能聽聽你的音樂嗎？
在舞廳的話會比在這兒效果更好
我發現你的音樂非常陰暗，甚至是壓抑的
你是說憂鬱，想聽聽真正壓抑的音樂嗎？
我想你馬上跟我去做物理治療·-不行
不要對任何事情都說不了，卡洛先生
我們大家門上眼睛吸氣
邁克，閉上眼睛·非常平靜地，慢慢閉上眼睛
你可以的
非常平靜地，邁克
閉上眼睛呼吸
邁克，平靜，想像一輛黑色寶馬車
想像一輛黑色寶馬車
什麼都不要怕，閉上眼睛
我們摸到了星星·舒展身 ，舒展
摸到星星
呼氣
吸氣，伸展
卡洛先生，我知道你還不習慣，但你可以試試
更多的感受你的身體 ·你太緊張了
吸氣，伸展
摸到星星·呼氣
吸氣
對，卡洛先生，非常好
邁克，你進步了
我們明天會到外面去散步
謝謝你，皮特，該你了
上次我已經把所有的都告訴你·你要我說什麼？
我們忘了萊比錫的警察後來追你追到哪裡
但這不重要
問題不是萊比錫的警察
是你那他媽的藥丸，不吃它們
我可以在外面做學徒，警察不是問題
你 是問題·-皮特，我們己經討論過這個了
你不給我藥吃我就閉嘴
好吧
你呢，卡洛先生？你願意坐在球上嗎？
不
好吧
夥計
皮特，你在幹什麼？
夥計，你在找什麼？-帶美國國旗的T恤衫
什麼T恤衫？-帶美國國旗的T恤衫
它不見了
皮特，你現在穿的就是啊
皮特，別擔心
他怎樣了？-他睡著了，吃了你的藥
他得的是什麼病？
他吃了冰毒
冰毒很難戒除啊
那他呢？
他叫格布哈特
高沃 格布哈特·他父母花了一年的時間才在印度找到他
他不停地吸毒，他的朋友在和他旅行的時候淹死了
從那以後他就不說話了·什麼都不說了
一個非常優秀的學生
晚安艾卡 -明天見
艾卡，怎麼了？電視聲音太太嗎？
到處都是水 -什麼？
我們必須得做點什麼
這兒嗎？
傑瑪，發生什麼了？你好嗎？
到處都是水 -等等我馬上來 -到處都是水
關了它
把水關掉
這兒，張開手
好
你血液裡含有各種常見毒品得成份：大麻
K粉，搖頭丸，MDA(強力搖頭丸)，安非他命
可卡因
除了海洛因其他的毒品在你血液都被檢測到了
並且可卡因含量
非常高，卡洛先生
這些毒品的作用非常讓人頭疼
這個藥丸含有100毫克的 MDA而不是搖頭丸
而且最讓我頭疼的是
有40毫克毒性很高的PMA(強力派對毒品)
在這個藥丸裡
PMA是一種強烈的迷幻藥
會導致血壓和體溫的大幅升高
這種物質
也因致命而出名
卡洛先生
你隨時都可以離開這裡，但我強烈建議你
抽點時間
在這兒留院監督
我們正在停止宣傳活動，專輯發行也被叫停
你不能這麼做·-瑪斯愛德，我已經停止了宣傳活動
而且開始宣傳另一個作品
艾卡知道了會瘋了
艾卡必須學會接受現實
你在擔心你的工作嗎？
你可以幫我，負責邁克或者帕瑞卡的事
他們比艾卡容易應付
這不是關於我，愛麗絲
而且我對管理別的DJ不感興趣
咱們再等兩個星期 -不·等艾卡恢復過來
我們再討論專輯的事
我們取消了艾卡的專輯發行晚會
並且開始這個 -你能給我提供個工作嗎？
我的意思事，就一陣兒 -櫃檯還是酒吧？
櫃檯
像以前一樣和卡琳娜在門口一樣
來一個嗎？
艾卡一直都把事情處理的很好
那顆讓他住院的藥丸是怎麼回事？
那個藥丸是很嚴重·醫生說在裡面有PMA. -PMA是什麼？
它是什麼？-它是非常非常不好的東西
他從哪兒弄來的？
這兒？
我絕不允許這種藥丸出現在我的俱樂部裡
知道誰在賣這種東西嗎？
赫伯斯
嗨，皮特，這麼打沒意思
夥計，皮特，好好打，不要一直抽球
我玩兒膩了
亞歷克斯，我想要到外面走走
他們快悶死我了，你能和看門的說一下嗎？
你和保爾醫生說過了嗎？-她不在這兒
這是可以自由活動的病房，不是監獄，對吧？
最好跟保爾醫生說一聲，-但是她不在這兒，怎麼跟她說？
別這樣、我想抽抽煙，放鬆一會兒
好吧··但是不能太長時間·一會兒就得回來，好嗎艾卡？
10分鐘就回來
赫伯斯
嗨 -嗨·關於藥丸我很抱歉·我不知道這些藥丸這麼嚴重
你必須挑個工作
我必須在酒水店撿空瓶子·我在那兒站著
還必須得把瓶子從機器裡拿出來
有一天，有個傢伙拿錯瓶子了，那機器就不停地叫
我告訴過他要穿過那個槽 可以
我們不能拿這些東西·他們不屬於我們
他瘋掉了，開始扔瓶子
10分鐘之後警察來了·我只好把我的東西藏起來
你為什麼做那個工作？
為了賺點養老錢我必須得做啊·但是那很不錯
我幾乎把我的貨賣出去·沒人注意我，但是我放棄了
我有個哥們找到了個正式的工作 -什麼？
他在保險公司工作，養老保險，車險，人壽保險
這個工作也許適合我，我認識很多人
我知道怎麼賣東西
你好，這是艾卡音樂製作間
亞歷克斯？去醫院？現在？
不行，我在開會
那張專輯 ·再見
白癡
去吧，好主意
嘿，艾卡！
詹妮·你也在這兒啊？
我剛到，前陣子你都去哪兒了？
倫敦，布魯塞爾·、剛回來、你呢？
我很好
怎麼樣了？你還有k粉"嗎？
派對？-喂 -我衝著它來的
女朋友呢？-不知道
我懂了·那麼
好了嗎？
有多一條吸管嗎？-沒
我自己有一條
噢，上帝啊
有看到那張日本混音碟嗎？
2002版的？
看著我
滾開，艾卡 -我要那張唱片
嘿？我叫你滾開啊
我討厭你自私自利 -我有一直使喚你嗎？
我有說過卡萊嗎？沒有
你可以跟任何人上床，我才不管
但要是你自命清高，呼來喚去的，我可受不了
煩死了
我先走了
那張新專輯
銷量會很好的
真的棒極了
我們談談吧
愛麗絲停止了專輯的錄製、退了回來
停止錄帶？退回來了？
告訴我不是真的
冷靜點·她想你恢復正常 -正常？我要打死那王八蛋
那麼她 知道什麼叫"正常" -別走，先睡·覺吧
為什麼取消了我的專輯？
為什麼？
你認為你有權這麼對我嗎？
要是想炒我魷魚，說啊！
難道我不順你的"理念"了？
卡洛先生
卡洛先生，你先得簽字 能離開醫院
亞歷克斯，請帶他回來
去啊，你監管的
艾卡，開門
真棒，難道禁止跳舞嗎？
艾卡，請開門
亞歷克斯，這是新專輯，聽聽它多震撼？
現在可以吃了
亞歷克斯，這是什麼？
加量了？
保爾醫生說若是你適應了，情況會有所好轉
我們那親愛的醫生可以直接跟我說 -艾卡，你之前還挺好的
黃色那些藥力不強 -歡迎加入俱樂部
早安
請問我可以到市區嗎？
我有話要跟我女朋友說·我做錯了
要去彌補·-不行
你要麼留下繼續接受治療，要麼永遠離開
這很重要·我必須去道歉
那麼收拾行李離開啊
一直這樣進進出出沒意義
有趣啊
你還真是個婊子
表面假自由，關鍵時刻不懂得變通！ 吼，吼，胡志明
瑪斯愛德
是我
嘿，你在嗎
稅務局
嘿，你好嗎？
呃·瑪斯愛德在嗎？
我有話跟她說 -她不想見你
我想為我做的蠢事道歉·她得看看這封信
欠稅2萬5千歐元
我能去哪兒弄錢？我該怎樣對他們說？
等等，我去問問
瑪斯愛德說99年到03年的稅是她來之前的事，與她無關
而且她不想見到你
嘿，這他媽算什麼？我要見瑪斯愛德
打起精神，成熟點，你這窩囊廢
謝天謝地你來了，艾卡
你找別家唱片公司吧
事實上，我是來道歉的
因為欠稅，想預支些薪水
我不會再借錢給你了，也不想再聽別的
別這樣
我知道當開始創作新專輯時我變得有點怪異，但我不是故意的
不，艾卡·我受夠了
你的音樂不算差，但你從沒正常過
我幫公司增加了知名度啊
我幹這行比你久·你別太自以為是了
而且那的確是你的問題
祝你好運
赫伯斯 -嘿·艾卡，進來
亞歷克斯·過得好嗎，夥計？-嘿。艾卡·你呢？
新專輯會有好銷量的;大豐收 -艾卡
嘿，皮特·我的電腦呢？
我的箱子呢？
那女魔頭把所有東西都拿走了
我的電腦在哪兒？-卡洛先生，我們明天再說
我要走了 -我的電腦呢？-那音樂
讓我頭暈 -你不懂音樂就別評價
現在就把電腦還我，不然要你好看
我有點好奇呢
明天就離開！就還你電腦！出去
晚安
我們這兒有些男士，需要幾個女伴
不需要上床·只玩些愛撫
不要太嫩，也別太老
一定要大胸脯、氣氛好
來辦個離別派對
不·我不同意·-什麼？
保爾醫生趕我走，你又不給我辦歡送會？
你不給我辦歡送會啊？
不是的，但
亞歷克斯，到你了
夥計們？ 辦個歡送會怎樣啊？
怎麼了？保爾醫生踢我走，就連辦一個歡送會也不行？
說話啊
高沃·格布哈特，說話呀！就一次！
弗蘭茲
邁克，我們是兄弟，對吧？
皮特，難道要拜給女魔頭？ -是的，我們不應該 -亞歷克斯
一致通過· 把鑰匙給我
為什麼要鑰匙？-啤酒，香煙
這 是歡送會啊
艾卡的歡送會·算上我
我是被趕出去的·我可以隨意進去
對
不，艾卡·真不可以 -別這樣
亞歷克斯，別這樣啊
把鑰匙給他·快啊
亞歷克斯 -亞歷克斯
亞歷克斯
歡送會·亞歷克斯
夥計們，冷靜點
亞歷克斯，歡送會
但別太得意忘形了，好嗎？艾卡？ 至多
四瓶啤酒
嘿，你好呀·有錢嗎？
有，300，行嗎？
300·好的
別擔心，他們只是有點奇怪而已，但
基本上他們很貼心的·最近也沒怎麼見過女人
你在這兒工作？-對 -多久了？ -3年了
我之前在這兒接受培訓並留下來了
知道我還有些什麼嗎？ -什麼？-飄飄欲仙提神酒·刺激
你要嗎？-好·-我要一瓶
你好啊
我的電腦在哪兒？ 在哪兒？
我要我的電腦
還我
電腦
你怎麼能讓
一個19 歲的文職助理守夜班·還獨自一人
保爾醫生，這也是你的錯
當然，讓助理來當班是不好
但並不是我的錯·我已經說過好多遍了
我要艾卡馬上出院
這地方讓他變得更瘋狂
我現在就叫計程車，把艾卡帶走
抱歉，我不允許
他精神分裂癥的情況很不穩定·他是個危險人物
這時候讓他走我可負不起責任
負什麼責任？他是自願來這兒的
You are a liar， Dr. Paul！ 保爾醫生，你是個騙子
對你來說，艾卡只是個參與你那項長期濫用藥物的
愚蠢研究實驗的小白鼠，讓你名成利就
艾卡是個藝術家，他不是個普通的患者
如果你不讓他走，我會找律師解決
瑪爾 特克斯小姐，當病人有較高的自殺率
和對其他人有潛在危險，我不會允許他們出院的
如果你想把我告上法庭，我有義務告訴你該怎麼做
母親去世時，馬丁只有13歲，而史蒂芬18歲
就跟柏林圍牆被推倒一樣
一天之內一切都被改變了
史蒂芬變得沉默寡言
馬丁忽然變成了DJ艾卡
而且輟學了
他
少年時代都泡在夜總會裡
當時我
撫養他們兩個
至今也是個負擔
史蒂芬逐漸長大了
但馬丁
對一個孤芳自賞的人
總是寂寞的
我想說，我沒強迫他相信上帝
但他總該有些信念
卡洛先生，我相信你兒子是個非常敏感的人
而實際上他對某些事非常執著
他相信他的音樂·坦自說，我也低估了
我時來還債的
嘿，算了吧 -不·為了我，拿著
我要搬去愛爾蘭了
為什麼選那裡？
我在那裡找到份全職工作
還有一個女朋友
真的？
棒極了
我感覺不太清醒
我睡了一整天，什麼都不想幹
你的那些藥真厲害
一直都是那些藥
我查過處方了
你相信有輪迴轉世嗎？
輪迴轉世？為什麼？
我在想，我
要是我現在死了
或者如果我已經死了，那麼我可以輪迴
做一隻蒼蠅
一隻蜉蝣
好主意
每天都有新體驗
你知道佛教嗎？-不知道
一點也不懂
去醫院啊·去看看
該死的 去那裡啊
如果我可以說幾句 ...
我認為瑪斯愛德是對的·我聽了幾首新歌，太震撼了
將會是張很好的專輯
嘿，艾卡 -嘿
保爾醫生說你回歸了
他們是誰？
只是些短期療養者·大部分是酒鬼
你好
又回來了？
是的 -不錯嘛
你沒事吧？-那該死的藥
那女魔頭，你拿到什麼了？-什麼藥？
藍色的 -強效的還是一般的？-強效的
跟我一樣，它們能要你的命
是的，藥力很強
聽好，皮特，你什麼時候能回家？
什麼？家？
回我外婆家？-是的亻
我不想回去
是什麼音樂？
是我的新專輯
"山雀電子小喇叭"
過得好嗎？
很好
藥力很強，我經常睡，否則
卡琳娜怎樣了？ -不錯
我們打算一起去度假
度假？
去哪兒？
去布達佩斯，看我母親
代我向你母親問好
會的
愛麗絲叫我向你問好
她喜歡你的新歌，我也很喜歡
那名字呢？
"山雀電子小喇叭"不是很好嗎？
不好？
愛麗絲覺得還可以，但想要個更國際化的名字
更國際化？
"柏林召喚"是她起的名字 -"柏林的召喚"。。。
"山雀電子小喇叭"不是更好嗎
愛麗絲打算在這兒做封面
醫院這裡？-是的
烽對照片意見多了
我好想你
這樣子很好，艾卡
相信我
愛麗絲，這打扮有點傻氣？我們要商量下專輯名稱的事
"柏林召喚"你知道的
這封面很好而柏林召喚這名字也很適合
艾卡·感覺不錯啊
會拍出好效果的
艾斯考弗特小姐
請你快點拍完？我不想拖太久了 -好的
5分鐘，好嗎？
原來你抽煙的？-鬱悶時偶而拍抽
馬丁
你的治療進展順利
但可能在面對壓力的情況下
你應該要多注意一下你的精神分裂癥
意思是說我可以出院了？-是的
我不反對
我還會要求你定期吃藥
定期來這裡做檢查 -好的
要是停止服藥，你會舊病復發的
我會逐漸遞減你的藥量
如果有任何需要，隨時歡迎打電話來
刺激
這聲音簡直是
你確定能獨自應付？
你看上去很累的樣子
是藥的作用，讓我的情緒沒了起伏
我沒事的
這張專輯帶來了強烈的震撼
及無盡的幸福
這裡："倫敦地下音樂雜誌"
"柏林電子音樂處於鼎盛時期"
"說起艾卡，你可能會想到一張跟他一樣離經叛道的專輯
但剛好相反，那音樂一點都不含糊
而每個細節都力盡完美"
你能應付那些發佈派對和巡迴旅遊的宣傳活動嗎？
絕對沒問題
要是你在舞臺上睡著了怎麼辦？
別取消計劃
我必須得重回舞臺
我想演奏
我能行，我需要觀眾認可我的音樂
我能想像，求你了
別取消
好極了
You're home！ 你在家啊
我們剛下班，而你的專輯發佈派對恰好是今晚
我也想知道嘉賓名單·專輯發佈
我們能進來嗎？
聽說你女朋友搬走了
你重新裝修了？
這陣子你都去哪兒了，艾卡？
赫伯斯說你在亞洲旅行，你去哪兒玩了？
你在說什麼屁話？
你得試試這個，超棒的·你的浴室在哪兒？
過去左轉？
艾卡？
厲害，艾卡，你浪費了800歐元
艾卡？ -別犯傻
我會付你錢
保重
你好
這麼早？專輯發佈會是今晚，不是嗎？
是的·瑪斯愛德在嗎？
我能進來嗎？
你瞌藥了？-沒有
那進來吧